Останнє оновлення22 серпня 2026

Умови використання

Ці Умови використання ("Умови") регулюють ваш доступ до платформи та сервісів Naistaxi і їх використання вами як клієнткою ("Клієнтка", "ви" або "ваш").

Створюючи акаунт, оформлюючи бронювання або використовуючи сервіси Naistaxi, ви погоджуєтеся з цими Умовами. Якщо ви не погоджуєтеся з цими Умовами, ви не повинні використовувати платформу.

01

Прийняття умов

Створюючи акаунт або використовуючи сервіси Naistaxi, ви підтверджуєте, що прочитали, зрозуміли та прийняли ці Умови.

Ви несете відповідальність за те, щоб інформація, яку ви надаєте Naistaxi, була точною та актуальною.

02

Право на використання

Щоб користуватися Naistaxi, ви повинні:

  • надати точну та повну реєстраційну інформацію; та
  • мати законну дієздатність для укладення обов'язкових угод.

Naistaxi може обмежити, призупинити або припинити доступ до платформи, коли це необхідно у зв'язку з порушенням цих Умов, вимог безпеки або застосовного законодавства.

03

Характер сервісу

Naistaxi — це технологічна платформа, орієнтована на безпеку жінок у сфері транспорту.

Naistaxi з'єднує клієнток із незалежними водійками, які надають транспортні послуги.

  • Naistaxi забезпечує роботу технологічної платформи та сервісу бронювання.
  • Водійки надають транспортні послуги самостійно і несуть відповідальність за дотримання вимог законодавства, застосовних до їхньої діяльності.
  • Naistaxi не гарантує, що водійка буде завжди доступна для запитаної поїздки.
  • Бронювання вважається підтвердженим лише після того, як водійка прийняла його.

Доступність поїздки може залежати від наявності водійок, місцезнаходження, дорожньої ситуації, погодних умов та інших зовнішніх обставин.

04

Бронювання та запити поїздок

Наразі Naistaxi підтримує лише попередньо заброньовані та заплановані поїздки.

Під час оформлення бронювання вам буде показано доступну інформацію про поїздку, включно із запланованим часом подачі, місцем подачі та призначення, орієнтовною або погодженою вартістю, а також застосовними додатковими зборами.

Бронювання не вважається підтвердженим, доки водійка не прийняла його, а Naistaxi не підтвердив бронювання.

Якщо жодна водійка не доступна для прийняття бронювання, Naistaxi може скасувати запит і повідомити вас про це.

05

Місце подачі та час очікування

Ви маєте бути готовою в погодженому місці подачі в запланований час подачі.

Стандартна подача

Включено безкоштовний період очікування 5 хвилин із запланованого часу подачі.

Якщо ви запитуєте додатковий час очікування і водійка погоджується чекати, після перших 5 хвилин безкоштовного періоду застосовується плата за очікування в розмірі 0,38 € за хвилину. Та сама ставка застосовується, якщо ви заздалегідь повідомили водійці про затримку і водійка погодилася на довше очікування.

Застосовна плата за очікування буде повідомлена вам і сплачена водійці після поїздки.

Якщо ви очікуєте, що затримаєтеся довше цього періоду, ви маєте зв'язатися з водійкою до закінчення застосовного періоду очікування та попросити додатковий час очікування. Див. розділ 9.4.

Якщо з вами неможливо зв'язатися і ви не перебуваєте на місці протягом 10 хвилин після запланованого часу подачі, і ви не повідомили водійці про затримку, яку водійка погодилася врахувати, бронювання може вважатися неявкою клієнтки згідно з розділом 9.

Подача в аеропорту

Для подачі в аеропорту застосовується безкоштовний період очікування 15 хвилин із запланованого часу подачі.

Якщо ви запитуєте додатковий час очікування і водійка погоджується чекати, після перших 15 хвилин безкоштовного періоду в аеропорту застосовується плата за очікування в розмірі 0,38 € за хвилину. Та сама ставка застосовується, якщо ви заздалегідь повідомили водійці про затримку і водійка погодилася на довше очікування.

Якщо ви очікуєте, що затримаєтеся довше цього періоду, ви маєте зв'язатися з водійкою до закінчення застосовного періоду очікування та попросити додатковий час очікування. Див. розділ 9.4.

Якщо з вами неможливо зв'язатися і ви не перебуваєте на місці протягом 15 хвилин після запланованого часу подачі в аеропорту, і ви не повідомили водійці про затримку, яку водійка погодилася врахувати, бронювання може вважатися неявкою клієнтки згідно з розділом 9.

Водійка не зобов'язана чекати понад застосовний період очікування і може відхилити запит на додаткове очікування, якщо це вплине на інші бронювання.

06

Ціни та платежі

Вартість поїздки може залежати від відстані, тривалості, часу доби, дня тижня, умов бронювання та інших застосовних факторів ціноутворення.

До початку поїздки або підтвердження бронювання Naistaxi повідомить орієнтовну вартість або застосовний порядок її визначення.

Додаткові збори, застосовні до бронювання, будуть повідомлені до поїздки, якщо застосовно.

Naistaxi обробляє платежі клієнток через Stripe — стороннього постачальника платіжних послуг.

Якщо це підтримується способом оплати та правилами обробки платежів Stripe, на спосіб оплати може бути накладено попередню авторизацію на орієнтовну вартість поїздки. Попередня авторизація є тимчасовим блокуванням коштів і не обов'язково означає негайне списання.

Остаточна сума може бути списана після завершення поїздки на підставі застосовного тарифу та будь-яких погоджених додаткових зборів.

Відповідно до застосовного порядку розрахунків Naistaxi отримує платіж від клієнтки та перераховує застосовну суму водійці за вирахуванням сервісного збору Naistaxi, а також платіжних чи інших застосовних утримань.

Ви погоджуєтеся:

  • надати та підтримувати дійсний спосіб оплати;
  • забезпечити наявність достатніх коштів або доступного кредитного ліміту; та
  • надавати точну платіжну та розрахункову інформацію.

Якщо платіж не може бути виконано, Naistaxi може запросити інший дійсний спосіб оплати або вжити інших розумних заходів для стягнення суми, яка законно підлягає сплаті згідно з цими Умовами.

07

Безпека та перевірка

Безпека є центральною частиною сервісу Naistaxi.

Naistaxi може надавати функції безпеки, канали підтримки, перевірку водійок та інші заходи безпеки. Доступність окремих функцій безпеки може залежати від версії платформи та обставин поїздки.

Ви погоджуєтеся:

  • використовувати платформу відповідально;
  • дотримуватися застосовних інструкцій з безпеки;
  • не зловживати платформою та не намагатися обійти системи безпеки платформи;
  • не дозволяти іншим особам використовувати ваш акаунт; та
  • надавати правдиву інформацію.

Ви не повинні використовувати Naistaxi в незаконних, образливих, погрозливих або небезпечних цілях.

Порушення можуть призвести до призупинення або припинення дії вашого акаунта.

08

Безпека дітей

Naistaxi прагне підтримувати поїздки, зручні для родин.

Дитячі крісла можуть бути доступні для окремих поїздок залежно від наявності у водійки та в автомобілі.

Якщо вам потрібне дитяче крісло, ви повинні запросити його під час оформлення бронювання.

Клієнтки відповідають за:

  • забезпечення того, щоб запитане дитяче крісло підходило дитині;
  • надання точної інформації про дитину, якщо це необхідно для підбору відповідного крісла; та
  • нагляд за дітьми під час поїздки.
09

Політика скасування бронювань через сайт і неявки

Ця політика скасування застосовується виключно до попередньо заброньованих поїздок, оформлених через сайт Naistaxi.

Скасування за 1 годину або більше до подачі

Ви можете скасувати бронювання через сайт за 1 годину або більше до запланованого часу подачі.

  • 100 % вартості поїздки буде повернено.
  • З суми, що підлягає поверненню, буде утримано комісійний збір за обробку в розмірі 1 €.
  • Решта суми буде повернена на початковий спосіб оплати.

Скасування за 30–60 хвилин до подачі

Якщо ви скасовуєте бронювання від 30 хвилин до 1 години до запланованого часу подачі:

  • 50 % вартості поїздки буде повернено.
  • Решта 50 % утримується як плата за скасування.
  • З суми, що підлягає поверненню, буде утримано застосовний комісійний збір за обробку в розмірі 1 €.

Скасування менш ніж за 30 хвилин до подачі

Якщо ви скасовуєте поїздку менш ніж за 30 хвилин до запланованого часу подачі:

  • Стягується повна вартість поїздки.
  • Повернення не надається.

Ця політика застосовується тому, що водійка зарезервувала час саме для вашої запланованої поїздки і може вже готуватися або їхати до місця подачі.

Неявка клієнтки

Неявка клієнтки відбувається, якщо ви не перебуваєте в погодженому місці подачі протягом застосовного періоду очікування.

Застосовний період очікування становить:

  • 10 хвилин із запланованого часу подачі для стандартної подачі; або
  • 15 хвилин із запланованого часу подачі для подачі в аеропорту.

Якщо ви очікуєте, що затримаєтеся довше застосовного періоду очікування — наприклад, тому що отримання багажу триває довше, ніж очікувалося — ви маєте зв'язатися з водійкою, використовуючи контактні дані, надані для бронювання, і попросити додатковий час очікування до закінчення застосовного періоду очікування. Водійка не зобов'язана погоджуватися чекати довше.

Якщо ви повідомили водійці про затримку і водійка заздалегідь погодилася на довший період очікування, застосовується погоджений час очікування замість стандартного або аеропортового періоду, зазначеного вище.

Будь-яке очікування понад безкоштовний період, зазначений у розділі 5, оплачується за ставкою 0,38 € за хвилину, включно з випадками, коли з водійкою погоджено довший період очікування.

Якщо ви не повідомили водійці про затримку, або водійка не погодилася чекати довше, і ви не перебуваєте на місці протягом застосовного періоду очікування, бронювання може вважатися неявкою клієнтки.

Водійка може намагатися зв'язатися з вами, використовуючи контактні дані, надані для бронювання.

Якщо застосовний період очікування минув і водійка не може виконати подачу, тому що вас немає на місці або з вами неможливо зв'язатися:

  • стягується повна вартість поїздки; та
  • повернення не надається.

Виняткові обставини

Naistaxi може розглянути і зробити виняток із цієї політики, якщо скасування або неявка спричинені обставинами, такими як:

  • проблема безпеки;
  • значна затримка або неявка водійки;
  • скасування з боку Naistaxi;
  • технічна проблема з системою бронювання; або
  • справжня надзвичайна ситуація, підтверджена достатніми доказами.

Якщо ви вважаєте, що плату за скасування або неявку застосовано помилково, зв'яжіться з нами за адресою info@naistaxi.fi, і ми розглянемо бронювання.

Обробка повернень

Схвалені повернення перераховуються на початковий спосіб оплати. Час, необхідний для відображення повернення на вашому рахунку, може залежати від платіжного провайдера та вашого банку.

10

Допустиме використання

Ви погоджуєтеся не:

  • вчиняти образливі, погрозливі, дискримінаційні або неналежні дії;
  • переслідувати або погрожувати водійкам чи іншим клієнткам;
  • пошкоджувати транспортні засоби чи майно або навмисно використовувати їх не за призначенням;
  • використовувати платформу в незаконних цілях;
  • надавати неправдиву інформацію;
  • видавати себе за іншу особу;
  • передавати свій акаунт іншим особам або використовувати чужий акаунт; або
  • намагатися порушити роботу платформи чи її систему безпеки.

Naistaxi може призупинити або припинити доступ до платформи, коли це необхідно для захисту клієнток, водійок, платформи або третіх осіб.

11

Доступність сервісу

Сервіси Naistaxi наразі доступні у Фінляндії, і їх доступність може бути обмежена окремими локаціями.

Naistaxi може:

  • змінювати або припиняти окремі функції;
  • обмежувати доступність сервісу залежно від місцезнаходження, наявності водійок, попиту або операційних обставин; та
  • час від часу оновлювати або вдосконалювати платформу.

Naistaxi не гарантує безперервну або безперебійну доступність платформи чи транспортних послуг.

12

Дефекти сервісу та скарги

Якщо поїздку не було надано відповідно до умов, вона була суттєво затримана або іншим чином містить дефект, вам слід звернутися до Naistaxi якнайшвидше за адресою:

Email: info@naistaxi.fi

Залежно від обставин, ви можете мати право на належну компенсацію, таку як зниження ціни, скасування або відшкодування, передбачені застосовним законодавством.

Ніщо в цих Умовах не обмежує ваші обов'язкові права, передбачені законодавством Фінляндії про захист прав споживачів.

13

Обмеження відповідальності

Ніщо в цих Умовах не виключає і не обмежує відповідальність у випадках, коли таке виключення чи обмеження заборонене застосовним законодавством.

У максимальному обсязі, дозволеному законом, Naistaxi не несе відповідальності за:

  • затримки, спричинені дорожньою ситуацією, погодними умовами, станом доріг або іншими зовнішніми обставинами;
  • тимчасову відсутність доступних водійок;
  • події, що перебувають поза розумним контролем Naistaxi; або
  • непрямі збитки, якщо таке обмеження допускається застосовним законодавством.

Ніщо в цих Умовах не обмежує обов'язкові права споживачів або засоби правового захисту.

14

Призупинення та припинення дії акаунта

Naistaxi може обґрунтовано призупинити або припинити дію вашого акаунта, якщо ви:

  • порушуєте ці Умови;
  • порушуєте вимоги безпеки;
  • зловживаєте платформою;
  • надаєте неправдиву або оманливу інформацію;
  • демонструєте образливу або погрозливу поведінку; або
  • використовуєте платформу в порушення застосовного законодавства.

За потреби Naistaxi може надати інформацію про причину призупинення або припинення дії акаунта з урахуванням вимог безпеки, захисту даних, юридичних та пов'язаних із конфіденційністю міркувань.

15

Конфіденційність і персональні дані

Naistaxi обробляє персональні дані відповідно до застосовного законодавства про захист даних, включно із Загальним регламентом ЄС про захист даних (GDPR).

Інформація про те, як Naistaxi збирає, використовує, зберігає та захищає персональні дані, наведена в Політиці конфіденційності Naistaxi.

Використовуючи Naistaxi, ви підтверджуєте, що ваші персональні дані оброблятимуться відповідно до Політики конфіденційності та в цілях, дозволених застосовним законодавством.

16

Послуги третіх сторін

Naistaxi використовує послуги третіх сторін для забезпечення роботи окремих компонентів платформи, включно з обробкою платежів і технічною інфраструктурою.

Наприклад, платежі можуть оброблятися через Stripe.

Послуги третіх сторін можуть регулюватися власними умовами використання та політиками конфіденційності. За потреби клієнткам слід ознайомитися з відповідними умовами та політиками.

17

Зміни цих Умов

Naistaxi може час від часу оновлювати ці Умови.

Оновлені Умови будуть опубліковані на сайті Naistaxi з новою датою "Останнє оновлення".

Якщо це вимагається застосовним законодавством, Naistaxi окремо повідомить про суттєві зміни.

Продовження використання Naistaxi після набрання чинності оновленими Умовами вважається прийняттям оновлених Умов у межах, дозволених застосовним законодавством.

18

Застосовне право

Ці Умови регулюються законодавством Фінляндії.

Ніщо в цих Умовах не обмежує обов'язкові права, передбачені для споживачів законодавством Фінляндії або ЄС про захист прав споживачів.

19

Спори та права споживачів

Якщо у вас є скарга, будь ласка, спочатку зверніться до Naistaxi:

Email: info@naistaxi.fi

Ми докладемо розумних зусиль для врегулювання скарг безпосередньо з вами.

Ніщо в цих Умовах не перешкоджає споживачці використовувати застосовні встановлені законом процедури розгляду скарг і вирішення спорів, доступні відповідно до законодавства Фінляндії.

20

Контактна інформація

Naistaxi Oy

Фінляндія

Email: info@naistaxi.fi

Сайт: naistaxi.fi

Створюючи акаунт, оформлюючи бронювання або використовуючи сервіси Naistaxi, ви підтверджуєте, що прочитали та погодилися з цими Умовами використання.